Boynq HASPEL WHITE Manual de instrucciones

byInstruction manualManual d’utilisationManual de instruccionesManuale di istruzioniGebruikshandleidingBedienungsanleitungManual de instruçõesBruksanv

HaspelTM (Português)9Parabéns pela aquisição do seu novo hub USB de 4 portas de alta qualidade , mais conhecido como “Haspel™” da boynq®.Detalhes do p

10HaspelTM (Svenska)Parabéns pela aquisição do seu novo hub USB de 4 portas de alta qualidade , mais conhecido como “Haspel™” da boynq®.Detalhes do pr

Design registrations, patents and the name ‘boynq®’ are all protected worldwide by youSP B.V. in the Netherlands.

by pageProduct drawing 2English 3Français 4Español 5Italiano 6Nederlands 7Deutsch 8P

2HaspelTM (product drawing)

Congratulations with your new high-quality 4-port USB hub, better known as the “Haspel™” by boynq®.Product details:1) USB plug, pull the plug to rele

Congratulations with your new high-quality 4-port USB hub, better known as the “Haspel™” by boynq®.Product details:1) USB plug, pull the plug to rele

5Acaba de adquirir el nuevo hub USB de 4 puertos de alta calidad “Haspel™” de boynq®.Información de producto:1) Clavija USB: tire de la clavija para

6Acaba de adquirir el nuevo hub USB de 4 puertos de alta calidad “Haspel™” de boynq®.Información de producto:1) Clavija USB: tire de la clavija para

7Gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe hoogwaardige 4-poorts USB hub, beter bekend als de “Haspel™” van boynq®.Productinformatie:1) USB-stekker

Gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe hoogwaardige 4-poorts USB hub, beter bekend als de “Haspel™” van boynq®.Productinformatie:1) USB-stekker,